السبت، 22 نوفمبر 2014

علامات الاسم المذكر (في اللغة العبرية) סימני שם-זכר (בשפה העברית)

ذكرنا في الدرس السابق العلامات التي تحدد هوية الاسم المؤنث (נְקֵבָה), وهو ما سيساعدنا كذلك في تحديد هوية الاسم المذكر (זָכָר), كيف ذلك ؟
الاسم الذي يخلو من أي علامة من علامات التأنيث التي ذكرناها في درس الاسم المؤنث, يكون مذكرًا.

الجمعة، 21 نوفمبر 2014

درس : (الاسم : הַשֵּׁם : هَشِّيم) (الفرقتان الأولى والثانية)

ينقسم الاسم بشكل عام إلى أقسام عدة:
1. الاسم المحسوس أو المادي שֵם מוּחָשׁ (شِيم مُوحَاش), أي: الذي يمكن إدراكه بالحواس, وهو اسم الذات, أمثلة:
זַיִת : زَيِتْ : زيتونة / אִישׁ : إِيشْ : رَجُل / עֵץ: عِيتسْ : شجرة / מָטוֹס : مَاطوس : طائرة.

الأحد، 16 نوفمبر 2014

درس الشدّة : דָּגֵשׁ (الفرقة الأولى)


 يرمز اللغويون العبريون لتشديد الحرف بوضع نقطة داخله, هى علامة تشديد الحرف, وتسمى دَاجِيش (דָּגֵשׁ), مثال النقطة الموجودة في داخل حرف الفاء في كلمة (סִפֵּר : قصّ/حكى) , وأهم وظيفة للداجش هى تضعيف الحرف المشدد في النطق, بغرض وظائف لغوية ولذلك تسمى في العبرية الشدة الثقيلة أو الـ دَاجِيشْ حَازَاقْ (דָּגֵשׁ חָזָק).

الاثنين، 3 نوفمبر 2014

מבחנים למתחילים : اختبارات للمبتدئين


 שרה מְסַפֶּרֶת : سَارة تحكي
בַּלַּיְלָה חָלַמְתִּי חֲלוֹם: יָשַבְתִּי עַל שְׁפַת הַיָּם עִם יוסף וְעִם מוניר. יוסף הִסְתַּכֵּל בַּיָם וְאָמַר: "כְּשֶאֶהְיֶה גָּדוֹל, אֶהְיֶה מַלָח, וְאָשׁוּט בָּאֳנִיָּה בַּיָּם הַכָּחֹל. מוניר הִבִּיט בַּשַׁמָיִם וְאָמַר: "כְּשֶׁאֲנִי אֶהְיֶה גָּדוֹל, אֶהְיֶה טַיָס, וְאָטוּס בַּמַּטוֹס בַּשַׁמָיִם הַכְּחֻלִים". גַם אֲנִי רָצִיתִי לְסַפֵּר, מַה אֶהְיֶה כְּשֶאֶגְדַל, אֲבָל פִּתְאֹם צִלְצֵל הַשָׁעוֹן הַמְעוֹרֵר. קַמְתִּי מַהֵר וְהָלַכְתִּי לְבֵית הַסֵּפֶר. כְּשֶׁהִגָּעְתִּי, הִתְחָלְתִּי לְסַפֵּר לְיוסף וְמוניר מַה שֶחָלַמְתִי, אֲבָל פִּתְאֹם צִלְצֵל הַפַּעֲמוֹן.